Um ano depois: Coliseu dos Recreios acolhe, hoje, a Língua Gestual no seu palco

Citação de Tiago Fortuna e Jwana Godinho: "Um ano depois: Coliseu dos Recreios acolhe, hoje, a Língua Gestual no seu palco"

Passou um ano desde que co-fundámos a Access Lab. Festejamos no palco do Coliseu dos Recreios, nos PLAY – Prémios da Música Portuguesa. O Momento Vodafone será uma celebração e um alerta para a importância da democracia cultural, unindo o coro de artistas Surdos Mãos Que Cantam aos Shout! e aos Bateu Matou. A cerimónia será emitida com Língua Gestual Portuguesa e Audiodescrição. Leonor Dias, Diretora de Marca da Vodafone Portugal, assinala a relevância do evento com uma citação em destaque na próxima secção desta newsletter.

O bilhete de acompanhante, sem custos, para pessoas com deficiência, continua na nossa agenda diária. Em abril de 2022, o cenário era oposto ao de hoje. No âmbito do trabalho de advocacy, foi possível apoiar a transformação de bilheteiras nos maiores festivais – MEO Sudoeste, MEO Kalorama, Rock in Rio, Santa Casa Alfama, Sumol Summer Fest e Super Bock Super Rock.

 

Juntem-se a quem está a criar uma sociedade melhor. É por isso que mantemos relações próximas com os media (num ROI que já ultrapassa €1M), organizações públicas e não governamentais. Sempre com tempo alocado para ouvir a comunidade e trabalhar com ela, ancorados no apoio filantrópico da Fundação Ageas.

 

Continuamos, num caminho feliz, a construir um projeto pioneiro de acessibilidade na Altice Arena: foram inéditos, em Portugal, numa arena desta dimensão, os pilotos de audiodescrição e coletes sensoriais para pessoas Surdas e pessoas com deficiência visual. Em breve, teremos notícias sobre a continuidade do trabalho no dia a dia da sala.

 

Com a Santa Casa, nossa parceira filantrópica, na Casa do Impacto, e nossa cliente, no festival Santa Casa Alfama, unimos o Fado à Língua Gestual Portuguesa com interpretação de concertos de alguns dos maiores artistas nacionais. Dançámos, no mesmo ritmo, entre pessoas ouvintes e Surdas.

 

No ano que se inicia agora, traremos a tecnologia dos coletes sensoriais para Portugal. Trabalharemos cada vez mais a proximidade com a comunidade. Isso leva-nos à importância de investir na nossa Academia, para capacitar profissionais empresariais e pessoas com deficiência – continuando o que foi começado com clientes como a Galp, a EGEAC ou o CCB.


Agradecemos a todos os clientes e associações que confiaram os seus projetos à nossa visão mas, sobretudo, agradecemos às pessoas com deficiência e Surdas que trabalharam connosco na construção de pontes.

Tudo continua por fazer, por isso, continuamos.

Tiago Fortuna e Jwana Godinho

_________________________


Leonor Dias, Diretora de Marca da Vodafone Portugal

“Ano após ano, a Vodafone desafia os artistas portugueses a subirem ao palco da cerimónia dos Prémios Play para surpreenderem com atuações especiais, contribuindo para criar um “Momento Vodafone”. Este ano, vamos utilizar este espaço para promover a inclusão na música, um movimento que junta o setor artístico (com o qual a marca Vodafone tem uma relação de longa data) e um dos pilares da nossa atuação -à inclusão, que tem sido uma das preocupações permanentes da nossa atividade. O entretenimento – assim como qualquer produto e/ou serviço – deve ser acessível a todos e sem qualquer tipo de obstáculo. No entanto, e infelizmente, para as pessoas Surdas e pessoas com deficiência, desfrutar de atividades desta natureza pode ser um verdadeiro desafio.
 

Pela atenção e urgência com que o tema deve ser tratado, associámo-nos à Access Lab, uma empresa que entrou no mercado para impactar positivamente a sociedade, trazendo à discussão as fragilidades no acesso de pessoas com deficiência e Surdas à cultura, que aceitou o desafio de, em conjunto, compor o “Momento Vodafone” da edição deste ano dos Prémios da Música Portuguesa, que dará palco a artistas surdos numa atuação de homenagem ao que de melhor se faz no setor a nível nacional.

Este momento – que representa um verdadeiro espírito de união, por envolver um processo colaborativo por parte de todas as entidades que participam nesta grande festa da música – torna possível que este espetáculo seja fruído por todos e ajuda a despertar a consciência para a democratização do acesso ao entretenimento. Só assim, unindo-nos aos parceiros certos, é que conseguiremos transformações duradouras.”

_________________________


Clipping 

 Um ano de Access Lab, 1M€ em ROI – Retorno de Investimento. Clique na imagem para acesso a todo o clipping ao longo deste primeiro ano de Access Lab.

_________________________

Amplificador

British Vogue, maio, 2023.
“Posso inequivocamente dizer que a comunidade de pessoas com deficiência me ensinou quase todas as qualidades honrosas que possuo atualmente”, afirma a atriz
Selma Blair, a quem foi diagnosticada esclerose múltipla em 2018. É uma das 19 estrelas brilhantes apresentadas na edição de maio de 2023 da British Vogue, editada pela escritora e ativista Sinéad Burke e que celebra uma nova vanguarda de talentos de pessoas com deficiência.
Neste vídeo, os bastidores da sessão fotográfica da capa que convidou os modelos
Ellie Goldstein e Aaron Rose Philip, ou Justina Miles, a intérprete de língua gestual americana reconhecida agora pela sua interpretação durante a atuação de Rihanna no Super Bowl.

_________________________


Agenda

Eventos com acessibilidade física, legendagem, Língua Gestual Portuguesa e Audiodescrição. 

 

PLAY – Prémios da Música Portuguesa | RTP Acessibilidades
27 de abril, Lisboa (Emissão em direto na RTP1)

Destaque: Acompanhem a emissão acessível completa:

 

Língua Gestual Portuguesa: Emissão em RTP Acessibilidades

Audiodescrição:  Qualquer telespectador com deficiência visual pode aceder ao serviço de audiodescrição através da sua operadora de cabo, ativando o serviço de áudio alternativo na sua set-top box, na opção de canal, selecionando a opção idioma português, sem nenhum custo adicional. Assim, sugerimos que configure o seu aparelho descodificador, box ou televisor, de acordo com as indicações do fabricante.

Na generalidade das marcas, deverá aceder ao menu do seu aparelho através do comando, de seguida selecionar a opção “Configurar” ou “Settings” e depois procurar a área de configuração do áudio para disponibilizar a audiodescrição. 

Mais sugestões em www.cultura-acessivel.pt

Scroll to Top
Scroll to Top
Skip to content